读诗｜超有趣的艺术诗会邀您一起约会春天

鼓浪石

一起阅读

1323年11月，七位法国贵族在“玫瑰之城”图卢兹相聚，呼吁举办一场六个月后将持续三天的诗歌竞赛，图卢兹鲜花诗会就此诞生。

1694年，法王路易十四创立图卢兹诗歌学院，将竞赛规模进一步扩大，在长达700年的时光长河中，成为法国最享负盛名的诗会。
周六午后

来故宫鼓浪屿外国文物馆

欣赏“龙与百合花的相遇”特展

将中法经典诗歌在草地上敞开

伴着海浪声🌊、风声、鸟鸣

与流动的音乐

体验拼贴诗篮📚️、香氛魔法

吟诗春巡、小步舞曲💃

开启一场春天里的诗歌漫游~☘️

春日诗歌趣游园

Laissons à la belle jeunesse,Ses folâtres emportements.

走走停停，打卡三种有意思的趣玩项目，把春天的芬芳气息收入“囊”中~


诗情画意，一起溜达！

PART. 02

TWO

欣赏中法交流文物

Laissons à la belle jeunesse,Ses folâtres emportements.

参观“龙与百合花的相遇——康熙时期的中法宫廷交流”特展，了解康熙皇帝与路易十四之间跨越山海的深厚情谊，追寻中法宫廷往来交互的历史印迹，感受中法文化的独特韵味与相互借鉴的智慧。

PART. 03

THREE

看一次音乐快闪

Laissons à la belle jeunesse,Ses folâtres emportements.

以流动之姿，描摹诗意的流淌，欣赏经典浪漫的西洋古典音乐节目，由此开启艺术诗会的悦然时光。

Voir un papillon,

C'est avoir vu une autre vie.

看见蝴蝶，

就看见了另外的生活。

PART. 04

FOUR

来一场吟诗春巡

Laissons à la belle jeunesse,Ses folâtres emportements.

三月里，一起追忆图卢兹鲜花诗会的百年荣光，移除所有边界，将中法经典诗歌《致夏特莱夫人》《春夜》《明天，黎明》《致橡树》在草地上敞开。

”

伴着海浪声、风声、鸟鸣与流动的音乐，一起听诗、读诗，让三月的春光被诗意浸染。

”

PART. 05

FIVE

跳一支小步舞曲

Laissons à la belle jeunesse,Ses folâtres emportements.


小步舞曲源于法国民间，17世纪后半叶为法王路易十四的宫廷乐长吕利喜爱并采用，成为最著名的优雅舞曲。

阳光明媚的琴岛午后，头戴雅致的春日花环，伴随巴洛克音乐，和新认识的朋友携手合作，跳出日常的琐碎，舞出精彩的一年。

Vont tour à tour réveiller le printemps,Qui sommeillait sous ces touffes de rose.

春日福利

A Special Gift

🎁特别福利①

《穿越诗歌的星空：60位中法诗人双语诗选》

南京师范大学出版社赠送精装诗集10册

用于现场互动抽奖~

A Special Gift

特别福利②

开心麻花首部沉浸式带餐喜剧

厦门开心麻花人民剧场赠送《偷心晚宴》演出票

用于现场互动抽奖~

活动信息

1.基本信息

地点：故宫鼓浪屿外国文物馆

费用：免费

图片
2.招募对象

成人40位（非亲子活动，请勿带儿童同行）

图片
3.着装要求

大裙摆裙装、一双舒适轻便的鞋

图片
4.参与方式

扫描二维码，填写相关信息进行报名

指导单位

厦门市鼓浪屿-万石山风景名胜区管理委员会

主办单位

故宫鼓浪屿外国文物馆

协办单位

南京师范大学出版社、外图厦门书城、厦门艺术学校、厦门市青少年宫、厦门开心麻花人民剧场、厦门外国语学校、厦门市音乐学校

鼓浪语

在琴岛鼓浪屿的浪声与琴韵中

一座承载着百年记忆的音乐瑰宝

——Wurlitzer剧院管风琴

历经两年半的精心修复

终于在春日里重新绽放光彩！

4月27日、28日

“十一届鼓浪屿诗会”期间

管风琴演奏家斯科特・哈里森

奏响这台精心修复的乐器

为大家带来

八卦楼剧院管风琴首演庆典活动

——八卦楼风琴博物馆 Wurlitzter 剧院管风琴

“声影首航”- 斯科特・哈里森独奏音乐会

这台“默片时代的灵魂伴奏者”

正式向世界揭开神秘面纱

开启了一场跨越时空的音乐对话

穿越百年

当管风琴遇见默片

光影与旋律的双重震撼

诞生于20世纪初的剧院管风琴

曾是无声电影的 “最佳搭档”

全球仅存7000余台的它

打破了传统管风琴的限制

内置钢琴、鼓、钹等真实打击乐器

更有模拟火车轰鸣、鸟哨啁啾、

海浪澎湃的特效装置

一台琴就是一支“全能交响乐团”

不仅是乐器史上的传奇

更是一部流动的音乐史

此次亮相的 Wurlitzer 剧院管风琴

历经悉尼剧院、多次转售的辗转

2012年由胡友义先生购得

并赠予鼓浪屿风琴博物馆

成为琴岛文化血脉的一部分

此次修复更是植入了自动演奏系统

即使没有演奏家在场

百年老琴依然能独自“诉说”时光故事

首演回顾


48席沉浸式体验

经典旋律点燃全场

音乐会上

48个近距离座位座无虚席

观众们在光影交错中

见证了历史与艺术的碰撞

现场不仅奏响了《歌剧魅影》《音乐之声》

等经典音乐选段

还为默片《自由》现场伴奏

打击乐、警笛、船笛等特效齐鸣

重现1929 年无声喜剧电影的欢乐氛围

更有摇摆与爵士音乐选段、

剧院管风琴经典选曲及即兴演奏

让观众沉浸在一场多元音乐风格的盛宴中

当《鼓浪屿之波》的旋律

从管风琴中流淌而出

悠扬琴音与海浪声声遥相呼应

将现场氛围推向高潮

演奏家斯科特・哈里森

作为澳大利亚剧院管风琴领域的资深艺术家

用精湛技艺展现了管风琴的多元魅力

他的演出足迹遍布全球

四张专辑均以 Wurlitzter 管风琴录制

此次首演让观众领略到

百年乐器与现代演奏的完美融合

邀您共赏

线上预约开启

每日两场共赴时光之约

首演圆满落幕

美好仍在继续

修复后的 Wurlitzer 剧院管风琴

设于八卦楼二楼的剧院管风琴展厅

将于5月1日起正式对游客开放

每天上午10时、下午15时

各安排一场

剧院管风琴音乐家

首演音乐会作品的自动演奏

让大家一起来体验

一台琴包揽“交响乐团 +音效大师”的

神奇魅力

*温馨提示

参观剧院管风琴展厅需提前预约

名额有限，约满即止

演奏时，现场将通过

视频片段投屏与管风琴演奏配合

当空灵琴音与黑白光影交织

让人仿佛穿越时空

见证默片重新焕发生机

鼓浪语

“大海的波浪喧嚣翻滚

宛如歌声不断传颂

我在心底把你的名字珍藏

鼓浪屿，鼓浪屿，鼓浪屿

你的名字如童话般美妙

话语真切从心底流淌

我感受着你的魅力

鼓浪屿，鼓浪屿，鼓浪屿……”

昨日（4月30日），鼓浪屿八卦楼刮起一股诗歌旋风——一场名为“且听诗吟”的咖友读诗会在此举行。

法国诗人埃里克·萨尔纳、俄罗斯诗人斯维特拉娜·格里戈里耶娃·索托、诗人树才等中外诗人、诗歌爱好者以诗会友，以咖啡为媒，感受“世遗生活·诗意琴岛”独特魅力。本次活动是第十一届鼓浪屿诗会配套活动。

【诗歌朗诵】

诗意与咖啡香气共舞

昨日下午3时许，鼓浪屿八卦楼附楼的咖啡厅内，法国诗人埃里克·萨尔纳轻抿一小口咖啡，“非常感谢第十一届鼓浪屿诗会邀请我。这是我第一次来中国，认识中国就从鼓浪屿这座美丽的岛屿开始”。作为第一位朗诵者，埃里克·萨尔纳用法语诵读自己的《SUGAR》（《舒格》树才翻译）：

一个与人无争的少年/腼腆多病/我那时就是这样……从痛苦走向胜利/或者走向表面的胜利/是作家如同拳击手的希望。

“舒格是美国一位伟大的拳击手，我本人年轻时也喜爱并练习过拳击，期望用这首诗赞美舒格，表达对拳击、对生命的热爱。这其中的精神和鼓浪屿是契合的。”埃里克·萨尔纳虽然年逾八十，但朗诵时情绪激昂，现场观众无不被感染，纷纷鼓掌。

俄罗斯诗人斯维特拉娜·格里戈里耶娃·索托，还是一位童话作家。她创作的俄文诗歌《鼓浪屿》带有一种童话般的优美。优雅地上台，她朗诵道：

大海的波浪喧嚣翻滚/宛如歌声不断传颂/我在心底把你的名字珍藏/鼓浪屿，鼓浪屿，鼓浪屿/你的名字如童话般美妙/话语真切从心底流淌/我感受着你的魅力/鼓浪屿，鼓浪屿，鼓浪屿……

在诗歌韵律中，品味意式的咖啡香浓，聆听文字与心灵对话。意大利翻译家、诗人埃琳娜·莫纳尔多分别用意大利语和汉语，朗诵意大利诗人罗伯托·奇门蒂的诗歌《下午》。两种语言交相辉映、相得益彰，引发现场观众对中西方文化交流的思考。

【分享感悟】

鼓浪屿给予诗歌灵感

在诗人舒婷笔下，鼓浪屿是“抬头是你，低头是你，闭上眼还是你” 的温柔故乡。在流连于此的市民游客眼中，鼓浪屿绿树成荫，洋楼林立，曲巷蜿蜒，海风微凉。对于诗人、诗歌爱好者来说，这里更是能激发无限诗歌灵感的梦的地方。

诗人、翻译家树才分享了他与鼓浪屿的故事，“2016年，我来过鼓浪屿，参加诗会，活动期间都在鼓浪屿待着”。当时他从鼓浪屿看鹭江两岸，觉得很美，激起诗兴想要创作。

厦门本地诗人瓶子（戴慧萍）参加了本届诗会诸多活动，尤其被开幕音乐会感动。当晚，她文思泉涌，作诗一首，

“在鼓浪屿的夜色里/灯光编织成诗的网/91岁的王蒙携着岁月/与夫人并肩/站在时光的台阶上/手中的纸张轻颤/《青春万岁》的字句流淌/那是他年轻时的呐喊/如今成了我们共同的回响。”

庄国宜是老鼓浪屿人，受鼓浪屿深厚人文底蕴影响，“写诗是我年少时的梦想，年长后的逍遥”。十多年来，他写了一千多首诗歌，记录鼓浪屿的点滴美好。

诗会相关

当巴赫的庄严遇见李斯特的浪漫

当柴可夫斯基的四季在琴管中重生

当百年管风琴遇见不朽名作

每一秒都是历史的回声

昨晚

在管风琴艺术中心

“优雅与幻想”阿布杜林·鲁宾

管风琴独奏音乐会精彩上演

俄罗斯功勋艺术家阿布杜林·鲁宾

现场演绎具有莫斯科韵味的管风琴经典

带领现场观众共赴一场

“优雅与幻想”的百年对话

与此同时

“芳华恋曲”奥尔加·贡姬娜

室内声乐专场音乐会

在鼓浪屿音乐厅唱响

音乐会分上下两场

包括《喀秋莎》《莫斯科郊外的晚上》

《我要建一座皇宫》等

场内座无虚席

清透嘹亮的女高音

在音乐厅中婉转回荡

数百名听众沉醉其中

🎵🎵🎵

第十一届鼓浪屿诗会

将持续至5月2日

每天都有精彩活动上演

快闪活动、音乐会还将继续

更多精彩活动掠影及诗歌鉴赏
请进入“音乐之岛鼓浪屿”小程序里查看

地点：协和礼拜堂

地点：鼓浪屿音乐厅

地点：管风琴艺术中心

鼓浪语

世 诗

遗 意

生 琴

活 岛

“五一”假期的鼓浪屿

用诗意浪漫

迎接海内外游客

昨日（1日）上午

第十一届鼓浪屿诗会配套活动

“诗歌任意门”朗诵快闪

在协和礼拜堂广场举行

外国友人们身着华丽洋装

合诵中英文诗歌

吸引众多市民游客驻足欣赏

诗词互动问答环节同样受欢迎。

“携着夕阳所有的恋情/步入你风姿绰约的身影/在你的怀抱里/月儿也香/琴声也亮/海浪也多情……”

“黄金的沙滩镶着白银的波浪，开花的绿树掩映着层层雕窗，最高的悬岩又招来张帆的风，水上的鼓浪屿，一只彩色的楼船……”

伴随乐曲，6名外国友人用汉语，朗诵汪国真和蔡其矫的《鼓浪屿》（两首诗同名）。优美的韵脚，带着朗诵语言上的节奏，勾勒出诗人笔下最美的鼓浪屿。这一幕也成为中西方文化在鼓浪屿交流互通的最好注脚。

朗诵带头人陈悟空（Kolosov Volodymyr）金发碧眼，是地地道道的乌克兰人，却能说闽南话，“我是厦门女婿，喜爱闽南文化”。他颇为重视本次朗诵，虽然汉语流利，但在正式上台前，仍加紧练习，以求展现最好状态。

“左边那位朗诵者是我的女朋友，中文名叫安芷！”台下，中德混血的子谦自豪地说，他们都在厦门大学留学，“我妈妈是中国河南人，我女朋友来自俄罗斯，本来我也想参加这次朗诵活动，可惜报名迟了”。子谦说，他来过鼓浪屿很多次，很喜欢协和礼拜堂周边片区，附近多欧式建筑，让他感觉很亲切。

此外，诗词互动问答环节，许多市民游客积极参与。“‘春江潮水连海平’的下一句是‘海上明月共潮生’。”主持人发问，来自贵阳的三年级男生张绍明率先答出，“我喜欢诗词，还参加过学校的飞花令活动呢”。他和妈妈第一次来鼓浪屿，正好遇见诗会举办，很惊喜。

     诗会相关

乐漫琴岛——

“来自摩尔多瓦的风语”

拉杜·拉托耶

手风琴独奏音乐会


艺术高地——

“巴赫的回响”

克里斯蒂安·斯密特

管风琴独奏音乐会


🎵🎵🎵

第十一届鼓浪屿诗会

持续至5月2日


今日（2日）

快闪活动、音乐会还将继续

更多精彩活动掠影及诗歌鉴赏
请进入“音乐之岛鼓浪屿”小程序里查看

时间：5月2日 11:00

地点：协和礼拜堂


时间：5月2日 19:30

地点：鼓浪屿音乐厅

时间：5月2日 19:30

地点：管风琴艺术中心

鼓浪语

“厦门虽距俄罗斯万里，我仍要来此做客。”

一周多前，在《致厦门》中，俄罗斯诗人斯维特拉娜·格里戈里耶娃·索托表达对厦门鼓浪屿的期待。4月26日至5月2日，第十一届鼓浪屿诗会圆满举办，以诗歌沙龙、音乐会等26项活动，给出完美回应，用诗歌将琴岛与世界相连。

据统计，截至5月2日，全网发布第十一届鼓浪屿诗会相关资讯达1268条，总阅读量超3000万。


著名作家、“人民艺术家”王蒙，著名诗人舒婷，以及王山、王冰、毛子、汪剑钊、沈奇、陆健、单三娅、周庆荣、树才、梁尔源、董强、臧棣等文学名家（以上嘉宾按姓氏笔画排序）和来自法国、意大利、俄罗斯、西班牙、哥伦比亚、阿根廷等多个国家的诗人代表相聚一堂，与广大诗歌爱好者共赴这场诗意之约，共享诗歌文化盛宴。

开幕音乐会上，八卦楼诗意盎然。王蒙深情寄语：“鼓浪屿在为诗情诗意作证，鼓浪屿在为人生的美好作证，诗歌永远和鼓浪屿在一起。”意大利诗人罗伯托·奇门蒂与埃琳娜·莫纳尔多则登台朗诵诗歌《海星》，带来意大利诗歌的独特韵味。

诗歌采风中，国内外诗人漫步琴岛街头巷尾，黄荣远堂的雕花穹顶，故宫鼓浪屿外国文物馆的清代西洋钟，鼓浪屿钢琴博物馆的古老钢琴，都激发着他们创作的灵感。截至目前，诗人此行为鼓浪屿留下诗作共35首。

诗，是世界的语言。通过全媒体宣传助力，本届鼓浪屿诗会收获大量关注，诗歌的魅力跨越山海，抵达大众心间，也让世界看到了鼓浪屿深厚的文化底蕴。法国诗人、翻译家埃里克·萨尔纳为鼓浪屿即兴赋诗的视频就被广泛转载。

本届诗会传播覆盖海内外，不仅在本地形成热点话题，更在海外平台形成“多点开花”的传播态势。中国日报网、福建日报、厦门日报、海西晨报等央级、省级、市级媒体在各网站平台报道约480篇次。在海外媒体矩阵中，美洲地区媒体平台总阅读量为56万余次，欧洲地区媒体平台阅读量为14万余次。

此次宣传中，厦门日报社举旗下全媒体矩阵传播之力进行宣传推广，其中新浪微博话题#第十一届鼓浪屿诗会##相约第十一届鼓浪屿诗会#阅读量累计约39.5万。

这场文化与艺术的盛宴，也引起了网络自媒体达人的关注。连日来，50位自媒体达人踏上琴岛，宣发共计100条相关图文资讯、视频。

yvonne

5月6日

人民日报刊发

《在世界文化遗产地，打开诗意琴岛》一文

关注在厦门举行的第十一届鼓浪屿诗会

人民日报报道鼓浪屿诗会.jpg



具体内容如下

↓↓↓



第十一届鼓浪屿诗会举办


在世界文化遗产地，打开诗意琴岛
图片
“在你的怀抱里/月儿也香/琴声也亮/海浪也多情……”“五一”假期，福建省厦门市鼓浪屿，诗意盎然。广场前，“诗歌任意门”朗诵快闪活动上，外国友人用中英文朗诵诗歌《鼓浪屿》，游客们在互动问答环节踊跃参与“飞花令”。“这是我第一次来鼓浪屿，我很喜欢诗词，没想到这里有诗会活动。”来自贵州贵阳的学生张绍明说。

4月26日至5月2日，第十一届鼓浪屿诗会举办，以“世遗生活 诗意琴岛”为主题，通过诗歌沙龙、诗歌音乐会、诗歌快闪等系列活动，让更多人走进鼓浪屿感受诗意生活。

八卦楼内，伴着此起彼伏的管风琴声，中外诗人、翻译家和诗歌爱好者相聚诗歌沙龙，畅谈诗歌之美；咖啡馆里，诗歌爱好者在咖啡香中朗诵经典诗歌，分享自己的作品；港仔后沙滩上，游客与诗会打卡装置合影留念……

作为世界文化遗产，“鼓浪屿：历史国际社区”不仅留存着千余幢中西合璧、风格各异的风貌建筑，还保留着音乐文化的传统，浸润着诗歌的氛围。

如今，鼓浪屿每日、每周、每月、每季度都有音乐活动。同时，“鼓浪屿驻岛艺术家计划”还引进国际知名艺术家定期举办音乐会，开展创作、讲座等活动。

“走在街道上，随处能听到美好的音乐，能与不同的观众交流。在这里，音乐是一种生活方式。”活动期间，作为鼓浪屿的驻岛艺术家，俄罗斯圣彼得堡国立音乐学院教授奥尔加·贡姬娜在这里举办音乐会，“这次演出，我特别选取了大量艺术歌曲，它们本身就是诗、歌与爱的碰撞与结合。”

诗歌让更多人走进鼓浪屿，鼓浪屿也让更多人走进诗歌。“这是一次诗歌与大众的‘双向奔赴’。”在中国诗歌学会常务副会长王山看来，诗歌应与社会产生紧密联系，“音乐、舞蹈等形式，让诗歌越来越立体丰富，引发共鸣共情，提升大众对诗歌的欣赏能力。”

“这几天，整个鼓浪屿都被诗歌环绕，听音乐会、和诗人交流，这趟真值！”来自广东的游客黄女士说。据统计，诗会共策划举办26场活动，吸引超20万人现场参与。“发挥传统优势，突出地域特色，我们通过打造系统性的音乐诗歌文旅产品体系，充分展现岛上的诗意元素，把更多文化资源转化为优质旅游资源。”鼓浪屿管委会主任林跃锋说。

漳州路

“大海的波浪喧嚣翻滚

宛如歌声不断传颂

我在心底把你的名字珍藏

鼓浪屿，鼓浪屿，鼓浪屿

你的名字如童话般美妙

话语真切从心底流淌

我感受着你的魅力

鼓浪屿，鼓浪屿，鼓浪屿……”

昨日（4月30日），鼓浪屿八卦楼刮起一股诗歌旋风——一场名为“且听诗吟”的咖友读诗会在此举行。



法国诗人埃里克·萨尔纳、俄罗斯诗人斯维特拉娜·格里戈里耶娃·索托、诗人树才等中外诗人、诗歌爱好者以诗会友，以咖啡为媒，感受“世遗生活·诗意琴岛”独特魅力。本次活动是第十一届鼓浪屿诗会配套活动。

【诗歌朗诵】

诗意与咖啡香气共舞

昨日下午3时许，鼓浪屿八卦楼附楼的咖啡厅内，法国诗人埃里克·萨尔纳轻抿一小口咖啡，“非常感谢第十一届鼓浪屿诗会邀请我。这是我第一次来中国，认识中国就从鼓浪屿这座美丽的岛屿开始”。作为第一位朗诵者，埃里克·萨尔纳用法语诵读自己的《SUGAR》（《舒格》树才翻译）：

一个与人无争的少年/腼腆多病/我那时就是这样……从痛苦走向胜利/或者走向表面的胜利/是作家如同拳击手的希望。

“舒格是美国一位伟大的拳击手，我本人年轻时也喜爱并练习过拳击，期望用这首诗赞美舒格，表达对拳击、对生命的热爱。这其中的精神和鼓浪屿是契合的。”埃里克·萨尔纳虽然年逾八十，但朗诵时情绪激昂，现场观众无不被感染，纷纷鼓掌。

俄罗斯诗人斯维特拉娜·格里戈里耶娃·索托，还是一位童话作家。她创作的俄文诗歌《鼓浪屿》带有一种童话般的优美。优雅地上台，她朗诵道：

大海的波浪喧嚣翻滚/宛如歌声不断传颂/我在心底把你的名字珍藏/鼓浪屿，鼓浪屿，鼓浪屿/你的名字如童话般美妙/话语真切从心底流淌/我感受着你的魅力/鼓浪屿，鼓浪屿，鼓浪屿……

在诗歌韵律中，品味意式的咖啡香浓，聆听文字与心灵对话。意大利翻译家、诗人埃琳娜·莫纳尔多分别用意大利语和汉语，朗诵意大利诗人罗伯托·奇门蒂的诗歌《下午》。两种语言交相辉映、相得益彰，引发现场观众对中西方文化交流的思考。

【分享感悟】

鼓浪屿给予诗歌灵感

在诗人舒婷笔下，鼓浪屿是“抬头是你，低头是你，闭上眼还是你” 的温柔故乡。在流连于此的市民游客眼中，鼓浪屿绿树成荫，洋楼林立，曲巷蜿蜒，海风微凉。对于诗人、诗歌爱好者来说，这里更是能激发无限诗歌灵感的梦的地方。

诗人、翻译家树才分享了他与鼓浪屿的故事，“2016年，我来过鼓浪屿，参加诗会，活动期间都在鼓浪屿待着”。当时他从鼓浪屿看鹭江两岸，觉得很美，激起诗兴想要创作。

厦门本地诗人瓶子（戴慧萍）参加了本届诗会诸多活动，尤其被开幕音乐会感动。当晚，她文思泉涌，作诗一首，

“在鼓浪屿的夜色里/灯光编织成诗的网/91岁的王蒙携着岁月/与夫人并肩/站在时光的台阶上/手中的纸张轻颤/《青春万岁》的字句流淌/那是他年轻时的呐喊/如今成了我们共同的回响。”

庄国宜是老鼓浪屿人，受鼓浪屿深厚人文底蕴影响，“写诗是我年少时的梦想，年长后的逍遥”。十多年来，他写了一千多首诗歌，记录鼓浪屿的点滴美好。

诗会相关

当巴赫的庄严遇见李斯特的浪漫

当柴可夫斯基的四季在琴管中重生

当百年管风琴遇见不朽名作

每一秒都是历史的回声

昨晚

在管风琴艺术中心

“优雅与幻想”阿布杜林·鲁宾

管风琴独奏音乐会精彩上演

俄罗斯功勋艺术家阿布杜林·鲁宾

现场演绎具有莫斯科韵味的管风琴经典

带领现场观众共赴一场

“优雅与幻想”的百年对话

与此同时

“芳华恋曲”奥尔加·贡姬娜

室内声乐专场音乐会

在鼓浪屿音乐厅唱响

音乐会分上下两场

包括《喀秋莎》《莫斯科郊外的晚上》

《我要建一座皇宫》等

场内座无虚席

清透嘹亮的女高音

在音乐厅中婉转回荡

数百名听众沉醉其中

🎵🎵🎵

第十一届鼓浪屿诗会

将持续至5月2日

每天都有精彩活动上演

今日（1日）

快闪活动、音乐会还将继续
更多精彩活动掠影及诗歌鉴赏

请进入“音乐之岛鼓浪屿”小程序里查看

时间：5月1日 11:00

地点：协和礼拜堂

时间：5月1日 19:30

地点：鼓浪屿音乐厅

时间：5月1日 19:30

地点：管风琴艺术中心

漳州路

世 诗

遗 意

生 琴

活 岛

“五一”假期的鼓浪屿

用诗意浪漫

迎接海内外游客

昨日（1日）上午

第十一届鼓浪屿诗会配套活动

“诗歌任意门”朗诵快闪

在协和礼拜堂广场举行

外国友人们身着华丽洋装

合诵中英文诗歌

吸引众多市民游客驻足欣赏

诗词互动问答环节同样受欢迎。

“携着夕阳所有的恋情/步入你风姿绰约的身影/在你的怀抱里/月儿也香/琴声也亮/海浪也多情……”

“黄金的沙滩镶着白银的波浪，开花的绿树掩映着层层雕窗，最高的悬岩又招来张帆的风，水上的鼓浪屿，一只彩色的楼船……”

伴随乐曲，6名外国友人用汉语，朗诵汪国真和蔡其矫的《鼓浪屿》（两首诗同名）。优美的韵脚，带着朗诵语言上的节奏，勾勒出诗人笔下最美的鼓浪屿。这一幕也成为中西方文化在鼓浪屿交流互通的最好注脚。

朗诵带头人陈悟空（Kolosov Volodymyr）金发碧眼，是地地道道的乌克兰人，却能说闽南话，“我是厦门女婿，喜爱闽南文化”。他颇为重视本次朗诵，虽然汉语流利，但在正式上台前，仍加紧练习，以求展现最好状态。

“左边那位朗诵者是我的女朋友，中文名叫安芷！”台下，中德混血的子谦自豪地说，他们都在厦门大学留学，“我妈妈是中国河南人，我女朋友来自俄罗斯，本来我也想参加这次朗诵活动，可惜报名迟了”。子谦说，他来过鼓浪屿很多次，很喜欢协和礼拜堂周边片区，附近多欧式建筑，让他感觉很亲切。

此外，诗词互动问答环节，许多市民游客积极参与。“‘春江潮水连海平’的下一句是‘海上明月共潮生’。”主持人发问，来自贵阳的三年级男生张绍明率先答出，“我喜欢诗词，还参加过学校的飞花令活动呢”。他和妈妈第一次来鼓浪屿，正好遇见诗会举办，很惊喜。

     诗会相关

乐漫琴岛——

“来自摩尔多瓦的风语”

拉杜·拉托耶

手风琴独奏音乐会

艺术高地——

“巴赫的回响”

克里斯蒂安·斯密特

管风琴独奏音乐会

🎵🎵🎵

第十一届鼓浪屿诗会

持续至5月2日

今日（2日）

快闪活动、音乐会还将继续
更多精彩活动掠影及诗歌鉴赏

请进入“音乐之岛鼓浪屿”小程序里查看

时间：5月2日 11:00

地点：协和礼拜堂

时间：5月2日 19:30

地点：鼓浪屿音乐厅

时间：5月2日 19:30

地点：管风琴艺术中心

漳州路

“厦门虽距俄罗斯万里，我仍要来此做客。”

一周多前，在《致厦门》中，俄罗斯诗人斯维特拉娜·格里戈里耶娃·索托表达对厦门鼓浪屿的期待。4月26日至5月2日，第十一届鼓浪屿诗会圆满举办，以诗歌沙龙、音乐会等26项活动，给出完美回应，用诗歌将琴岛与世界相连。

据统计，截至5月2日，全网发布第十一届鼓浪屿诗会相关资讯达1268条，总阅读量超3000万。

著名作家、“人民艺术家”王蒙，著名诗人舒婷，以及王山、王冰、毛子、汪剑钊、沈奇、陆健、单三娅、周庆荣、树才、梁尔源、董强、臧棣等文学名家（以上嘉宾按姓氏笔画排序）和来自法国、意大利、俄罗斯、西班牙、哥伦比亚、阿根廷等多个国家的诗人代表相聚一堂，与广大诗歌爱好者共赴这场诗意之约，共享诗歌文化盛宴。

开幕音乐会上，八卦楼诗意盎然。王蒙深情寄语：“鼓浪屿在为诗情诗意作证，鼓浪屿在为人生的美好作证，诗歌永远和鼓浪屿在一起。”意大利诗人罗伯托·奇门蒂与埃琳娜·莫纳尔多则登台朗诵诗歌《海星》，带来意大利诗歌的独特韵味。

诗歌采风中，国内外诗人漫步琴岛街头巷尾，黄荣远堂的雕花穹顶，故宫鼓浪屿外国文物馆的清代西洋钟，鼓浪屿钢琴博物馆的古老钢琴，都激发着他们创作的灵感。截至目前，诗人此行为鼓浪屿留下诗作共35首。

诗，是世界的语言。通过全媒体宣传助力，本届鼓浪屿诗会收获大量关注，诗歌的魅力跨越山海，抵达大众心间，也让世界看到了鼓浪屿深厚的文化底蕴。法国诗人、翻译家埃里克·萨尔纳为鼓浪屿即兴赋诗的视频就被广泛转载。

本届诗会传播覆盖海内外，不仅在本地形成热点话题，更在海外平台形成“多点开花”的传播态势。中国日报网、福建日报、厦门日报、海西晨报等央级、省级、市级媒体在各网站平台报道约480篇次。在海外媒体矩阵中，美洲地区媒体平台总阅读量为56万余次，欧洲地区媒体平台阅读量为14万余次。

此次宣传中，厦门日报社举旗下全媒体矩阵传播之力进行宣传推广，其中新浪微博话题#第十一届鼓浪屿诗会##相约第十一届鼓浪屿诗会#阅读量累计约39.5万。

这场文化与艺术的盛宴，也引起了网络自媒体达人的关注。连日来，50位自媒体达人踏上琴岛，宣发共计100条相关图文资讯、视频。

漳州路

人民日报报道鼓浪屿诗会.jpg

具体内容如下

↓↓↓

第十一届鼓浪屿诗会举办

在世界文化遗产地，打开诗意琴岛

“在你的怀抱里/月儿也香/琴声也亮/海浪也多情……”“五一”假期，福建省厦门市鼓浪屿，诗意盎然。广场前，“诗歌任意门”朗诵快闪活动上，外国友人用中英文朗诵诗歌《鼓浪屿》，游客们在互动问答环节踊跃参与“飞花令”。“这是我第一次来鼓浪屿，我很喜欢诗词，没想到这里有诗会活动。”来自贵州贵阳的学生张绍明说。

4月26日至5月2日，第十一届鼓浪屿诗会举办，以“世遗生活 诗意琴岛”为主题，通过诗歌沙龙、诗歌音乐会、诗歌快闪等系列活动，让更多人走进鼓浪屿感受诗意生活。

八卦楼内，伴着此起彼伏的管风琴声，中外诗人、翻译家和诗歌爱好者相聚诗歌沙龙，畅谈诗歌之美；咖啡馆里，诗歌爱好者在咖啡香中朗诵经典诗歌，分享自己的作品；港仔后沙滩上，游客与诗会打卡装置合影留念……

作为世界文化遗产，“鼓浪屿：历史国际社区”不仅留存着千余幢中西合璧、风格各异的风貌建筑，还保留着音乐文化的传统，浸润着诗歌的氛围。

如今，鼓浪屿每日、每周、每月、每季度都有音乐活动。同时，“鼓浪屿驻岛艺术家计划”还引进国际知名艺术家定期举办音乐会，开展创作、讲座等活动。

“走在街道上，随处能听到美好的音乐，能与不同的观众交流。在这里，音乐是一种生活方式。”活动期间，作为鼓浪屿的驻岛艺术家，俄罗斯圣彼得堡国立音乐学院教授奥尔加·贡姬娜在这里举办音乐会，“这次演出，我特别选取了大量艺术歌曲，它们本身就是诗、歌与爱的碰撞与结合。”

诗歌让更多人走进鼓浪屿，鼓浪屿也让更多人走进诗歌。“这是一次诗歌与大众的‘双向奔赴’。”在中国诗歌学会常务副会长王山看来，诗歌应与社会产生紧密联系，“音乐、舞蹈等形式，让诗歌越来越立体丰富，引发共鸣共情，提升大众对诗歌的欣赏能力。”

“这几天，整个鼓浪屿都被诗歌环绕，听音乐会、和诗人交流，这趟真值！”来自广东的游客黄女士说。据统计，诗会共策划举办26场活动，吸引超20万人现场参与。“发挥传统优势，突出地域特色，我们通过打造系统性的音乐诗歌文旅产品体系，充分展现岛上的诗意元素，把更多文化资源转化为优质旅游资源。”鼓浪屿管委会主任林跃锋说。